CD BOOK　イギリス英語　日常会話表現集 目次

はしがき

本書の使い方

Chapter1　Greetings&Meetings　あいさつは大事

1 あいさつ　Greeting 2 　 おはようございます、スターリングさん。お元気ですか？ 　 　 Good Morning Mr. Starling. How Are You? 3 　 よく眠れた？　Did You Sleep Well? 4 　 まさかここで会うとは！　Fancy Meeting You Here! 5 　 どうしていた？　How've You Been? 6 　 ここで何しているんだい？　What Are You Doing Here? 7 　 元気になった？　Are You Feeling Any Better?

Chapter2　Shops　お店での買い物

1 ちょっと見ているだけですI’m Just Looking. 2 ちょっとお願いできる？　I Wonder If You Could Help Me? 3 ちょっと多いけど　It's a Little Over. 4 昨日、こちらでこの靴を買ったんだけど I Bought These Shoes Here Yesterday. 5 レシートがあれば、代金をお返しします. If You Have Your Receipt I Can Give You a Refund. 6 これと同じものがありますか？　Do You Have Another One of These? 7 入荷の予定はありますか？　Will You Be Getting Any More in? 8 これに合うものはないですか？　Anything to Go with This? 9 これを試着してもいいですか？　Can I Try This on, Please? 10 ちょっと合わないな　It's Not Quite Right.

Chapter3　Hotels　ホテルに泊まろう

1 予約をしたいのですが　I'd Like to Make a Reservation. 2 　 今晩予約しているんです　I Have a Reservation for Tonight. 3 　 トイレに紙がない　There Isn't Any Paper in the Toilet. 4 　 サンドイッチを注文したいんだ　I'd Like to Order a Plate of Sandwiches. 5 　 バッグを預かってくれる？　Is There Anywhere I Could Leave My Bags? 6 　 チェックアウトしたいんだ　I'd Like to Check Out, Please.

Chapter4　Buses and Trains　バスや電車で困ったら

1 次の電車／バスは何時？　What Time Is the Next Train／Bus? 2 　 バーミンガム行きは時間どおり？ 　 　 Is the Birmingham Train Running on Time? 3 　 イーリーにはどこで乗り換えたらいいの？ 　 　 Where Do I Change for Ely?

Chapter5　Restaurants　レストランで食事を

1 禁煙席はありますか？　Do You Have Any Non-Smoking Seats? 2 　 最初に飲み物はいかがですか？　Would You Like Any Drinks to Start? 3 　 席を替えてもらおうか？　Do You Think We Could Change Seats? 4 　 チキンパイを二つください　We'd Like Two of the Chicken Pie. 5 　 これには何がついているの？　How Does It Come? 6 　 このクランチー・チキンって何？ 　 　 Could You Tell Me What the ‘Crunchy Chicken’ Is, Please? 7 　 パイナップルとサラミを頼んだと思う 　 　 I Think I Ordered a Pineapple And Salami. 8 　 おなかがいっぱい　I'm Absolutely Stuffed. 9 　 もう1本頼むかい？　Shall We Order Another Bottle? 10 　 お勘定をお願いできる？　Could We Have the Bill, Please? 11 　 ぼくが払うよ　Let Me Get This.

ちょっと息抜き　Being Drunk　「酔ったときの言い方」

Chapter6　Pubs　パブへ行ってみよう

1 どこに座ろうか？　Where Shall We Sit? 2 　 何にする？　What Would You Like? 3 　 乾杯。いい休みを！　Cheers.Happy Holidays! 4 　 もう1杯どう？　Would You Like Another One? 5 　 食事は出すかな？　Do They Do Meals? 6 　 飲みすぎたよ　I've Had a Drop Too Much.

Chapter7　TV　テレビは好き？

1 テレビガイドを見た？　Have You Seen the TV Guide? 2 　 今晩テレビで何かある？　Is There Anything on Television Tonight? 3 　 テレビつけてもいい？　Do You Mind If I Switch the Television on? 4 　 スイッチを切っていい？　Shall I Switch off? 5 　 大変！ 始まっているよ　Oh No! I'm Missing It. 6 　 これ見ている？　Are You Watching This?

Chapter8　Life&Death　うれしいことも悲しいことも

1 おめでた？　Are You Expecting? 2 　 もう名前は決めたの？　Do You Have a Name Yet? 3 　 母子ともに元気なのかな？　Are They Both OK? 4 　 わあ、かわいい　Oh, He's Lovely! 5 　 結婚するんだって？　I Hear You’re Getting Married? 6 　 わあ、そりゃあひどいね！　Oh No, That's Terrible! 7 　 じゃあ、今夜の映画には行けないんだね？ 　 　 I Suppose This Means You Won’t Be Going to the Cinema Tonight, Then? 8 　 いいスーツだね　That's a Nice Suit. 9 　 誕生日おめでとう　Happy Birthday. 10 　 大丈夫だよ　You'll Be All Right. 11 　 骨折がなぜ幸運？　Break a Leg. 12 　 おめでとう　Congratulations. 13 　 でも若かったのにね！　But He Was So Young! 14 　 夫がなくなったの　My Husband Passed Away.

ちょっと息抜き　Doctors and Dentists　「いざというときのために｣

Chapter9　Doctors & Dentists　病気になったら

1 予約をしたいのですが　I'd Like to Make an Appointment. 2 　 詰め物が取れた　I Think I've Lost a Filling. 3 　 今日は無理？　Is Today Impossible? 4 　 どうしましたか？　What Seems to Be the Problem?

ちょっと息抜き　Please, Thank you, Sorry, Excuse Me

Chapter10　Etiquette　エチケットは大切に

1 どこに座ろうか？　Where Should I Sit? 2 　 おいしそう　It Looks Delicious. 3 　 おいしいわ　This Is Lovely. 4 　 まだあるの？　Is There Any More? 5 　 作り方を教えてくれる？ 　 　 You Couldn't Teach Me the Recipe, Could You? 6 　 ココナツとは相性が悪いんだCoconut Disagrees with Me. 7 　 プディングを残しているわ　You Haven't Eaten All Your Pudding. 8 　 ごめん。遅れた？　I'm Sorry. Am I Late? 9 　 ちょっと早かったな　I'm a Bit Early. 10 　 並んでいるんです　People Are Lining up Here. 11 　 ステキだね　It's Lovely. 12 　 似合うよ　It Suits You.

Chapter11　Embarrassing　ちょっと恥ずかしいけど

1 前が開いているよ　Your Flies Are Open. 2 　 歯に何かついているよ　You've Got Something on Your Teeth. 3 　 ちょっと気分が悪くて　I'm Feeling a Little Bit Queasy. 4 　 ああ、失礼しました　Oh Dear, Excuse Me. 5 　 お名前は何でしたっけ？　What Was the Name Again?

Chapter12　Travel & Arriving　お帰りなさい

1 旅行はどうだった？　How Was the Journey? 2 　 数珠つなぎ　Bumper to Bumper 3 　 やっと着いたね？　You Made It, Then?

ちょっと息抜き　Goodbye Page　「グッドバイもいろいろ」

Chapter13　Goodbye　別れのせりふ

1 じゃあ、明日　See You Tomorrow. 2 　 運転に気をつけて　Drive Carefully. 3 　 お招きいただいてありがとう　Thank You for Having Me.

Chapter14　Weather　天気の話題

1 この時期としては寒いね　It's Cold for the Time of Year. 2 　 アヒルにはいい天気だ　Lovely Weather for Ducks. 3 　 土砂降りだよ　It's Been Raining Cats And Dogs. 4 　 熱波に襲われているよ　We've Been Having a Heat Wave.

Chapter15　Telephone　電話で話そう

1 ……さんをお願いできます？　May I Speak to 2 　 ただいま外出中です　He's Not Here Right Now. 3 　 実は、……のことなんだけど　I Was Just Calling.

ちょっと息抜き　Toilets　「トイレ用語さまざま｣

ちょっと息抜き　Talking to Children　「子供と話すこと｣

Chapter16　Children　子供はかわいい

1 歯を磨く時間だよ　Time to Brush Your Teeth. 2 　 パンツを見てみようね　Let's Have a Look at Those Pants. 3 　 起きる時間だよ　Time to Wake up. 4 　 寝る時間をだいぶ過ぎたよ　It's Way Past Your Bed Time. 5 　 本を読もうか？　Shall We Read a Book? 6 　 ちゃんと食べなさい　Eat It up. 7 　 それ片付けてくれる？　Can You Put That Away? 8 　 静かにして　Quiet, Please. 9 　 いい子にして　Be Good. 10 　 ごめんなさいは　Say ‘Sorry’. 11 　 本を読むかい？　Shall We Read a Book? 12 　 それで遊んではダメ　You Don't Want to Play with That. 13 　 スイッチをつけてくれる？　Can You Switch on for Mummy?

Chapter17　Trouble Shooting　トラブル・シューティング

1 どうしたって？　You Had to, What? 2 　 ごめん、なんて言った？　Sorry, What Did you Say? 3 　 ごめん、『おなかを抱える』って何？　I'm Sorry, ‘Guffawing’? 4 　 もうちょっとはっきり言ってくれる？　Could You Speak up a Bit? 5 　 スペルを言ってくれる？　Can You Spell That out for Me?

イギリス英語日常会話最重要表現集−もう一度CDを聞いてチェックしよう！