英文を読んだり書いたりできるかどうかは、どれだけ適切な語句や構文を思いつくかどうかにかかってきます。そのためには、多くの英文が頭に入っていなければなりません。英文を自分のものにするための有効な学習法が原文復元法なのです。5行程度の英文を読んで和訳する、その自分の和訳をみて英文になおす、自分のつくった英文と原文をチェックする。まとまった英文を書く練習が英作文力を養います。英語中級以上をめざすための第一歩の本。
書籍詳細
英作文のための和訳・英訳トレーニング100題
あらゆるテーマを扱った5~6行の英文を、和訳⇒英訳⇒チェック !!

- 著者名
- 宮野晃
- ISBN
- 978-4-86064-039-2
- ページ数
- 224ページ
- サイズ
- A5判 並製
- 価格
- 定価1,540円 (本体1,400円+税10%)
- 発売日
- 2003年10月25日発売
品切れ
内容紹介
著者プロフィール
1959年、北海道生まれ。神奈川大学工学部電気工学科卒業。商社を経て、現在は科学技術データベース作成に従事。著書に、『はじめての技術英語』(ベレ出版)、『技術英語らくらく表現法』『電機・電子を説明する英語』『技術英語の動詞活用講座』『前置詞でマスターする技術英語』がある。北海道在住。
この書籍とオススメの組み合わせ
頭から英訳できるトレーニングブック
英作文の学習をほとんどしていない人が、いろいろなタイプの…
英作文の学習をほとんどしていない人が、いろいろなタイプの…